|
ひろピーと爺さんは今年、古希を迎える。22年間の日本語交流活動を終えようとしている今、 色々な思い出が蘇える。 「日本に留学している若者に日本を理解し好きになってもらおう!」と 爺さんは1989年に、25年間のサラリーマン生活を辞めた。 以来、「日本語しかできない」ひろピーと爺さんは、 「日本語交流」 にこだわって、 中国の大学生、留学生、そして日本語教師と「日本語交流」を続けて、もう22年になった。 最初に発行し、寄贈した、日本語学習の「季刊誌」を手にしてくれた留学生たちとの交流に始まり、 この22年間で日本語を学んでいる中国の学生や日本語教師との出会いは、 数えきれない程の数になった。 二人の手元には、嬉しい出会いの中で頂いた 、“想い出深い、温かいプレゼント”が沢山ある。 ![]() 先ず一つは、「ひろピーは中国語で挨拶くらいは出来るように・・・。」と、 交流の中で親しくなった、上海から慶応大学に留学していた[Sさん」に簡単な中国語会話を習うことにした。 当時、彼女は“夏目漱石と中国文化”を研究していた可愛い学生だった。 「奥さんの発音はきれいですね!」なんて褒め言葉も上手で、おだてられながら教わった。 今もひろピーの耳に残っている中国語の発音法は、彼女の声である。 ある日「奥さんに、こんな“セーター”を編んできましたが、 気に入っていただけるといいのですが」とプレゼントされたのにはびっくり! 「ええっ!勉強で忙しいのに、いつのまにこんなにすてきなセーターを編んでいたの?」 「私、編み物が好きなんです。お世話になっている感謝の気持ちです」 「O先生(爺さんのこと)のは、今編んでいるところです。今度持ってきますね。」 ひろピーは嬉しくて、嬉しくて・・・、その冬は何処へ出かけるのも 「愛情たっぷりのあたたかいセーター」を着たものだ。 次の週に、爺さんに編んでくれた、“カーディガン”は若々しく洒落ていた。 そのうちに、同じ中国からの留学生と結婚し、出産。 赤ちゃんは未熟児で大変だったが、 「日本の多くの人たちに助けていただきました」と、 苦労をものともしない彼女の逞しさには、感心するばかりだった。 ご主人は料理が上手で、アパートに手料理で招かれたこともあった。 日本に居ながら、今はお互いに忙しく、年賀状のやり取りのみになっているが いつかまた、きっとどこかで会える日がある、と楽しみにしている。 ![]() 二つ目は、中国・大連の大学を訪問し、日本語学部の学生たちと歓談し、交流をした。 大学の招待所に宿泊した次の朝、一人の女子学生 Yさんが、私たちを訪ねてきた。 「O先生、奥様、昨日は私たちの為に色々とありがとうございました。 これは昨夜、手元にあった残りの毛糸で編んだものですが、お二人で使ってください」 何と、素敵な鉤針編みの“座布団を二枚”プレゼントされた。 裏表が絵柄が違うので、合計4枚も編んだことになる。 二重に合わせてあるのであたたかい。 寮生活で消灯時間があり、大切な夜の勉学の時間を割いてまで、私たちの為に 一晩かかって編んでくれたとは・・・・。 感動!感激!で、こんなプレゼントは初めてである。 その後、Yさんは日本に留学、今は上海の日本語学校で責任ある教務の仕事を任され、頑張っているようだ。 ![]() 三つ目は、二人が主催した≪中国の大学生・院生「日本語作文コンクール」≫で一等賞に選ばれた、 大連の大学の日本語学部の学生を日本に招待した。 我が家に一週間宿泊して、日本の大学生と交流したり、東京や京都の観光地を見学。 Tさんが、我が家に着くなり、 「奥様にプレゼントしたいと母が編みました。」と、 手渡された“真っ白な毛糸の鉤針編みのカーディガン” 「サイズが分からなかったので、心配ですが、受け取ってください。」 早速試着させていただいたら、ひろぴーにぴったり。 何と温かい心のこもったプレゼントだこと! Tさんは、現在大連の大学で、日本語教師をしている。 ![]() ![]() 長年二人で蒔いてきた種は、ようやく、あちこちで素敵な花を咲かせ始めたようだ。 その花の種が、また、世界各地に飛んでいって、新しい花を咲かせてほしいものだ。 にほんブログ村 |
| << 前記事(2010/03/17) | ブログのトップへ | 後記事(2010/03/25) >> |
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|---|
ひろピ−さんとかずピーさんのとってもいいお話に |
大開桜 2010/03/20 22:32 |
ひろピーさんと旦那様が長年かけて蒔いた種はなんと素敵な花を咲かせたのでしょうか。救われますね。苦労もあったのでしょう。おそろいのようなセーターも素敵です。人の為に編めるこの方も素敵なひろピーさんとの出会いできっとお幸せだと思います。古希はまだまだ若いです。これからです。でも今度は自分の為に楽しむ事が若返りの秘訣かもしれません。 |
あざみ 2010/03/21 00:30 |
御夫婦で素晴らしい時間を過ごされたのですね。 |
kari 2010/03/21 14:08 |
大開桜さん、沢山の気持ち玉と |
ひろピー 2010/03/21 17:27 |
あざみさん、嬉しいお言葉をありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/21 18:01 |
素晴らしい!の一言ですね。 |
siron 2010/03/21 18:54 |
長い間素晴らしい活動をしてこられたのですね。美しい花がこれからも広がっていくことでしょう。古希はまだまだお若いですよ。これからはご自分のために楽しみの花を咲かせてくださいね。このようことを長年続けてこられたお二人に拍手をお送りします。 |
hiro 2010/03/21 21:46 |
まぁ すばらしい! |
この指 2010/03/21 22:27 |
長い間、人々の為に尽くされて、素晴らしい生き方だと感服しいます。 |
うばゆり 2010/03/22 00:06 |
sironさん、ありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/22 10:55 |
hiroさん、沢山の嬉しい拍手をありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/22 11:06 |
この指さん、ありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/22 11:12 |
うばゆりさん、温かい応援をありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/22 11:27 |
とても温かいお話に感動しました。 |
イタリア職人 2010/03/22 14:03 |
kariさん、ありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/22 15:46 |
イタリア職人さん、ありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/22 17:36 |
ひろピーさん こんばんは(〃^∇^)o_彡☆ |
小春 2010/03/23 22:32 |
小春さん、東京も桜が開花しました。 |
ひろピー 2010/03/24 08:12 |
ブログ作りは無理なので、いろいろなブログを楽しませてもらっています。 |
ブログ作りは“高嶺の花” 2010/03/24 10:22 |
ブログ作りは“高嶺の花”さん、長い長い、 |
ひろピー 2010/03/25 07:04 |
国と国がつきあう前に、まず人間と人間のつきあうことでしょうね。ひろピーさんとかずピーさんはご自分の人間性でた〜くさんの日本語を勉強している中国人学生を育てましたね。歴史を作るのが人ですから、ひろピーさんたちは歴史を作ったと思います |
つよがってるよわ虫 2010/03/25 11:11 |
つよがってる弱虫さん、温かいコメントをありがとうございます。 |
ひろピー 2010/03/25 17:12 |
| << 前記事(2010/03/17) | ブログのトップへ | 後記事(2010/03/25) >> |